Tento príbeh pôvodne prebiehal na Digital Trends Español - španielskej jazykovej verzii stránky, ktorú poznáte a milujete.
Čítajte v španielčine
Portoričan, nadšenec empanády (predovšetkým syr a najlepšie matka), blázon pre iPhone a hlboko zakorenený spisovateľ, Alexis Tirado, je veľa vecí. Je tiež rozvíjajúcou sa vedúcou osobnosťou v oblasti digitálneho priestoru pre Latinos v Spojených štátoch ako redaktorská riaditeľkaFlama,Univision sa ujme Buzzfeedu.
"Moja mama je zo Salvadoru a môj otec z Portorika." Viac sa stotožňujem s mojou portorickou stranou, pretože som vyrastal s otcovou rodinou, “povedal Alexis pre Digital Trends Español. "Rodina môjho otca bola jednou z prvých latinskoamerických rodín na Washington Heights."
"Médiá sú tvrdé ... a musíte byť hrdinkou."
Alexis objíma svoje latinské dedičstvo zo všetkých uhlov pohľadu. Je tiež jedným z najvýznamnejších hlasov hovoriacich za hispánskych mileniálov - má čo povedať. Má všetky atribúty tejto generácie, čo je najdôležitejšie, talent pre multitasking. Keď sme sa rozprávali po telefóne, bola na ceste z telocvične domov, najskôr však pred objednaním morčacieho hamburgeru. A výrečne pokračuje v konverzácii, aj keď v prehliadači svojho telefónu vyhľadala citát od jednej z jej obľúbených autoriek, Nory Ephronovej: „Hlavne buď hrdinkou svojho života, nie obeťou.“
Tento článok je súčasťou našej pokračujúcej série, Ženy s bajtomŽeny s bajtom sa zameriava na množstvo príspevkov, ktoré ženy prispeli k minulosti a súčasnosti technológií, prekážky, ktorým čelili (a prekonali), a základy budúcnosti, ktoré položili pre ďalšie generácie.
Ephron je pre Alexis inšpiráciou a citát pre ňu hovorí o výzvach práce v mediálnom svete. "Médiá sú tvrdé ... a musíte byť hrdinkou." Ak máte príbeh, musíte pokračovať. Ako Latinoameričanka máme životné poslanie, viete. Musíme byť rozprávačmi a pripraviť cestu, aby ostatní Latinčania robili to isté. “
Ovládanie jej remesla
Alexis pracoval ako blogger pre Martha Stewart a Alicia Keys a pracoval tiež pre zákon MTV Act. Naposledy sa pripojila AlexisPlamene„Platforma digitálneho obsahu Univision v angličtine - niekedy s náznakmi španielčiny - určená pre Millennials (Hispánci druhej a tretej generácie). Ako redaktorský riaditeľ pre platformu je Alexis zodpovedný za spracovanie redaktorského obsahu s témami od komédie po populárnu kultúru na španielsko-latinských výstrednostiach.
Alexis má za sebou úspechy. S písaním začala už v mladom veku - milovala príbehy, komiksy, viedla si vlastný denník. Na strednej škole, predtým než boli textové správy a smartphony vôbec vecou, písala Alexis ľuďom poznámky a počas posledného ročníka na vysokej škole jej učiteľ povedal, že má predpoklady stať sa spisovateľkou.
"Nikto mi to nikdy predtým nepovedal." Bol som naozaj v šoku. To pre mňa všetko zmenilo. To mi dalo sebavedomie venovať sa spisovateľskej kariére a potom som začal v časopisoch, na webových stránkach a na internete. Mám rád sociálne médiá ... sú také zábavné a také rýchle. “
Pri rozhovore s Alexis je ľahké všimnúť si jej odhodlanie a vášeň pre popkultúru a všetko sociálne. Je bystrý a odvážny, s nádychom neúcty a postojom latinskoamerického zmocnenia, ktorý presahuje iba slová. Ako redaktorka zákona MTV vyzdvihla pozitívny prínos mileniálov, celebrít a organizácií, ktoré sa snažia zlepšiť ich životy a životy ostatných.
Z 8 500 kandidátov bol Tirado vybraný ako hlavný bloger kampane Alicia Keys z roku 2010, Som Super žena. Pôsobila tiež ako online redaktorka projektu Omnimedia Marthy Stewart Living, Snílkovia do Doers, ktorá podporuje a pomáha ženám stať sa podnikateľkami.
„Mal som príležitosť pracovať s týmito dvoma úžasnými ženami ... obe sú úspešné, pretože mali dobrý základ a ľudí, ktorí verili v to, čo robia ... Obidve chceli vytvoriť komunity a obsah, ktorý bude inšpirovať ďalšie ženy, mladšie, buď prostredníctvom piesní alebo prostredníctvom iných zručností, “zdôraznila Alexis, keď sa jej pýtali na skúsenosti s týmito dvoma osobnosťami, ktoré sa vyznačujú vysokou osobnosťou.
Jej bojovnosť, zdedená po rodičoch a starej mame (Portorikánčan a Salvadorčan), stála počas celej jej kariéry. "Moja stará mama bola dvakrát vydatá." Prvýkrát ako vdova sa rozhodla presťahovať z Portorika do New Yorku sama. Nikdy neprijímala žiadne sociálne dávky ani stravné lístky. Pracovala ako krajčírka. Je to taká silná, silná, silná žena. V živote som nestretol silnejšiu ženu. “ Na fóre The Flama Alexis pokračuje v tomto dedičstve zmocnenia pre ženy, najmä pre Latinas.
Na ceste na juh juhozápadom 2016
Alexis bude mať možnosť zúčastniť sa ako účastník poroty na jednej z najdôležitejších udalostí v oblasti hudby, filmu a digitálnych médií v USA - South by Southwest 2016, ktorá sa koná v texaskom Austine. Ak vezmeme do úvahy obmedzenú latinskoamerickú prítomnosť na takýchto udalostiach v minulosti, možnosť mať príležitosť diskutovať o otázkach týkajúcich sa hispánskeho trhu je pre Alexis úspechom a pre komunitu veľmi dôležitým. Jej panel sa volá Marketing Latino Cool (14. marca) a spolu so skupinou významných predstaviteľov latinskoamerických médií budú analyzovať prechod od tradičného marketingu zameraného na Hispáncov k dynamickejšiemu, sofistikovanejšiemu a zložitejšiemu formátu zloženému z druhého a Latinos tretej generácie.
Súvisiace: Čo je potrebné sledovať na druhom ročníku cien Tecla
„Je dôležité, aby dobrí marketingoví pracovníci, jeho značky, agentúry, ľudia všeobecne chápali, že latinskoamerické skúsenosti majú toľko rôznych textúr a vrstiev a že nie sme všetci jedna vec. Nie sme všetci fanúšikovia JLo ... Nie sme všetci fanúšikovia Georga Lopeza ... Sme taká dúha miliónov farieb ... a preferencií. Potrebujú poznať publikum a definovať trochu hlbšie, kto sme, “hovorí Alexis.
Plamene
Flama je príkladom úspešného marketingu pre hispánske publikum, hlavne preto, že sa jedná o digitálny priestor, ktorý pre Latinos vytvoril Latinos. Všetko to začína tým, že máte rôznorodý tím, po ktorom nasleduje obsah, ktorý sa prispôsobuje určitým vkusom prenikajúcim k jeho miléniovému publiku.
Niektorí vydavatelia stále cítia nedôveru k hispánskemu trhu a je to priamo úmerné ich nedostatočnej znalosti komunity. Pre Alexis je prelomenie tejto bariéry súčasťou jej práce v The Flama. „Robíme dobrú prácu prostredníctvom komédie ... robíme dobrú prácu, keď informujeme svoje publikum o veciach, ktoré sa dejú ... Robíme dobrú prácu, keď oslavujeme naše dedičstvo, našu kultúru a hrdosť,“ vysvetľuje. "Naozaj nám záleží na tom, čo robíme." Všetci vieme, že je to dôležité, a všetci chceme pozdvihnúť latino hlas. “
La Flama sa snaží vytvoriť viac priestorov, ktoré zachytia hispánske publikum, demografické údaje, ktoré budú v budúcich rokoch iba rásť a mať väčšie zastúpenie v médiách, digitálnych aj tradičných. "Vždy bojujeme o miesto pri stole, hlavnom stole v médiách hlavného prúdu," hovorí nám Alexis. "Niekedy si musíte len vyrobiť svoj vlastný stôl a sedieť pri ňom, vytvárať obsah a snažiť sa stať sa svojimi vlastnými rozprávateľmi, kým sa nestane mainstreamom."
Latinskoamerická sila
Alexis cíti, že v USA nastal čas pre Latinas. „Mám pocit, že momentálne je Latina niečo trendy,“ hovorí, ale zdôrazňuje, že to musí byť viac ako dočasné. "Je to pre nás veľký rok." Teraz je viac než kedykoľvek predtým náš čas zažiariť, a ak niekto číta tento článok a robí rozhovor, je Latina a chce sa stať spisovateľmi, chce vytvárať videá alebo čokoľvek, čo chce robiť, už by nemal čakať, toto je čas to urobiť. Ľudia nám začínajú venovať pozornosť ... Ľudia si konečne všimnú, že do krajiny máme veľký dosah. “
