Tím Facemoji pracuje na dizajne emoji mesačného koláča. Facemoji Od smejúcej sa tváre po broskyňový zadok a usmievavú hromadu výkalov emodži vypĺňajú intonáciu a mimiku vynechanú komunikáciou v texte. Odkiaľ však emodži pochádzajú? Kto určuje, prečo existuje broskyňa, ale nie grapefruit, alebo prečo existujú rodiny osôb rovnakého pohlavia, ale nie veľké rodiny?
Natalia Lin oslavovala čínsky nový rok v roku 2015, keď si uvedomila, že napriek tisíckam dostupných emodži nebol nikto, kto by predstavoval sviatok, ktorý je významnou udalosťou v čínskej kultúre, ako aj v iných oblastiach po celom svete. Napriek odhadom 850 miliónov používateľov smartfónov v krajine si Lin uvedomil, že čínska kultúra nie je medzi emotikonmi dobre zastúpená. Realizácia je taká, ktorá zapálila emoji petardy (aby boli pun-y), ako aj ďalšie dva hlavné čínske kultúrne symboly.
Vytvorenie emodži na vyplnenie kultúrnej medzery sa spoločnosti Lin javilo ako ďalší logický krok. Je to preto, že Lin pracuje ako projektový manažér pre Facemoji Keyboard v čínskej spoločnosti Baidu, ktorá patrí medzi najväčšie internetové spoločnosti na svete. Facemoji (iOS a Android) je prediktívna aplikácia emodži založená na AI, ktorá je tiež obľúbená pre svoju schopnosť vytvárať kombinácie emodži so 100 miliónmi inštalácií.
Ale, vysvetľuje Lin, ktokoľvek môže vytvoriť a predložiť návrh na nové emodži. Ktokoľvek, teda s trochou vášne a s veľkou trpezlivosťou.
Lin a tím Facemoji sa rozhodli odovzdať tri čínske kultúrne symboly - červenú petardu na čínsky Nový rok, červenú darčekovú obálku so šťastnými peniazmi na ten istý sviatok a mesačný koláč, ktorý je rovnako ikonický ako americký moriak vďakyvzdania pre čínsky Mid -Jesenný festival. (Turecko, mimochodom, je oficiálnym emodži od roku 2015.)
Tím sa zaoberal dizajnom emodži vo vnútri Photoshopu. Zatiaľ čo dizajn je súčasťou procesu, výber toho, ako reprezentovať kultúrnu ikonu vo vnútri miniatúrnej grafiky, bol jedným z jednoduchších krokov v procese, hovorí Lin. Vďaka trojici symbolov, ktorá bola ikonickou súčasťou jej kultúry, si výber toho najlepšieho spôsobu zastúpenia týchto položiek vybral jednoducho tím.
Najťažšou časťou procesu, hovorí Lin, bolo presvedčenie konzorcia Unicode, že emodži patria medzi tisíce ďalších. Konzorcium Unicode je nezisková skupina, ktorá vyvíja štandard, ktorý umožňuje konzistentné používanie emodži na rôznych zariadeniach a aplikáciách - takže keď pošlete tento usmievavý hovno na zariadení Apple, dostane príjemca túto vzrušenú hromadu výkalov na svojom zariadení so systémom Android. .
Facemoji Aby bolo možné schváliť emodži, musel tím presvedčiť konzorcium, že petarda, červená darčeková obálka a mesačný koláč boli natoľko ikonické, že sa stali súčasťou rodiny emodži. V návrhu musel tím uviesť prípad, prečo by sa emoji veľmi používali. Zvažujú sa aj faktory, ako je odlišnosť ikony a žiadosti o emodži. Tím zároveň potreboval dokázať, že emodži neboli príliš konkrétne, otvorené, už zastúpené, prechodné alebo inak nevhodné na kódovanie.
A potom, čakanie. Trojica nových emodži bola predložená celý rok pred prijatím do Unicode v roku 2018 ako súčasť Unicode 11.0. Za ten čas tri návrhy prešli niekoľkými kolami, až kým sa nedostal konečný zoznam kandidátov.
Po prijatí do Unicode si každá platforma vytvorí vlastnú interpretáciu symbolu - napríklad na Twitteri má mesačný koláč na vrchu čínsky symbol jesene s vyrezaným plátkom, zatiaľ čo emodži Facebooku používajú celý koláč.
Pokiaľ ide o Lin, schválenie emodži Unicode nebolo o napísaní rýchlejšej textovej správy, ale o komunikácii, rozmanitosti a začlenení. "Nie vždy máme dostatok slov na to, aby sme sa vyjadrili, takže sa emodži stávajú spôsobom komunikácie," uviedla. "Potrebujeme mať dostatok emodži, dostatok rozmanitosti, aby sme sa vyjadrili."
